President Joe Biden repeats the debunked "very fine people" hoax at the Chicago DNC