Protesters breach security fence outside DNC venue in Chicago