South American theft group burglarized homes across 6 Florida counties, Grady Judd says