Secret Service: Radio call about man with gun wasn't heard