India medical staff say they feel unsafe after rape and murder