Logically.ai, a British AI firm that "is poised to shape the 2024 election"