Fuming police officer says he told Secret Service to secure Trump shooter building