Cmmg 22lr problems. Will the Bore Buddy solve them?!

Houston, we have a problem! We can’t get the 22lr conversion kit by CMMG to run right with this PSA upper. We’re on a quest to figure out why and get this kit running reliably and effortlessly.
Join us while we experience common failures and hopefully find a solution.
Please comment solutions or observations that will help myself and others that are on the same journey.