Hero tourist killed and eaten by crocodile saved wife's life before his fatal plunge into river