at point Ferman