Supreme Court Justice Gorsuch warns of federal overreach