The campaign to tank Josh Shapiro’s VP chances is gathering accusations of antisemitism