Trump assassination attempt victim James Copenhaver speaks out through his attorney