FBI deputy director testifies before Senate, details Trump assassination attempt security