Thomas Crooks made dozens of 'firearms-related purchases' in secret