Joe Biden was spotted in public for the first time since he suspended his campaign