CALLING THINGS THAT ARE NOT AS THOUGH THEY ARE