Chris Coons avoids denying Biden's potential exit from the race, evading the question three times