The Real Sociedad forward was greeted by flares, the sound of ‘Potra Salvaje’