Fans think Luis Suarez tried to bite Colombian player in viral video