Former Ella Bliss nail technician files lawsuit claiming wage theft