The Pan Am Building was the last tall tower erected in New York City before laws were enacted