Medical Examiner: Exploding vape pen caused St. Pete man's death