Supreme Court limits obstruction charges against January 6 rioters