Jurors in Karen Read trial say they’ve been unable to reach unanimous verdict