Navy veteran's stolen email address used to create bogus Russian-linked Twitter account