Blockbuster lawsuit claims UNRWA led a billion-dollar money laundering scheme to aid Hamas