She was having a medical emergency, but the ER turned her away. Here's why