Israel - Palestine. One Story, Two versions