Post Malone thought his wax figure (Madame Tussauds Wax Museum) was an actual person