If you do any of these 'polite' things on a plane, flight attendants secretly hate you