DJT remains immensely popular at UFC 302 despite the felony verdict