May Day Coalition hosts rally for public education