mortal or immortal, that is the question, the only question to be resolved