Officials say Stuttgart train derailment due to straight-line winds