Ježiša vzali, ukrižovali

Ježiša vzali, ukrižovali

1. Ježiša vzali, ukrižovali
na hore, pre mňa.
On smrť podstúpil, by ma vykúpil,
svetlom je mojím.

Refrén:
Svetlom je On mojím,
z kríža čo svieti;
život položil, tam na Golgote,
svetlom je mojím.

2. S lotrami visel, horký kríž zniesol,
a muky smutné;
hriech na seba vzal, pre nás život dal,
svetlom je mojím.

3. Ježiš krvácal, na hore zomrel,
pekla moc zmaril;
uver v Neho dnes, vyznať môžeš hneď:
svetlom je mojím.

hudba: Adger McDavid Pace
slová: Adger McDavid Pace
preklad: Daniel Sjanta

originál piesne:

1. On a lone hillside three were crucified,
and today, I see.
One in anguish toss, from the middle cross,
there's a light, for me.

Chorus
There's a light, blessed Light
From the cross I see;
Jesus paid the loss on the middle cross,
There's a light, for me.

2. There betwwen two thieves, for the world He grieves,
what a load, has He;
While the one reviled, yet, the other smiled,
there's a light, for me.

3. Jesus bled and died on a lone hillside,
just to make men free;
Oh, believe today, and you too can say,
there's a light, for me.

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.