Let us not pretend