CAIR says pregnant woman's rights were violated by the Michigan Department of Corrections