Trump campaign, Republicans sue Nevada over mail ballot deadline