building bears a butt scratch point