UH fertility clinic director demoted, replaced