If a definition of painful irony exists, you won’t find it in an Alanis Morissette music video.