DRAGON BALL 03x11 El encuentro con el misterioso androide Nº8

Púrpura le ordena al Androide #8 que acabe con Gokú, pero éste se rehúsa ya que un fallo de programación le hace odiar la violencia. El ninja saca un control remoto y le dice al robot que hay una bomba puesta en su cuerpo, y que si no obedece, lo detonará. Pero antes de que Púrpura pueda tocar el botón de detonación, Gokú destruye el control y derrota al ninja. Luego de eso, Gokú llega a una habitación donde hay un laberinto muy difícil. Con la ayuda del Androide #8, Gokú sigue el camino correcto. Cinco soldados llegan a la habitación, pero Gokú los derrota fácilmente. Finalmente él y Hatchan llegan al sexto piso, pero White activa una trampa en el suelo, y Gokū y el Androide #8 caen en ella