Chicago police fire 96 times at suspect over seatbelt violation