FBI Facebook inquiry prompts concerns about free speech