The FBI admits to spending all day visiting people's homes about their Facebook posts