Washington neighbors take 'matters into their own hands,' demand squatter be removed from home