Airline mix-up sends dog to Japan instead of KC