Fani Willis faces calls to step aside in Trump case