Dividing head use on horizontal milling machine